UNKNOWN

lölşgreö
"UNKNOWN" serisinin bir parçası olan bu fotoğraflar, insan ruhunun en derin ve karanlık köşelerine doğru bir yolculuğu temsil etmekte. altı fotoğraftan oluşan bu seri, izleyiciyi tedirginlik, korku, şüphe, feryat, ayak uydurma, alışma ve nihayetinde aidiyet duygularının arasında gezdirmekte.
the photographs in the "UNKNOWN" series represent a journey into the deepest and darkest corners of the human soul. this series, consisting of six photos, takes the viewer through feelings of unease, fear, doubt, outcry, adaptation, acclimatization, and ultimately, a sense of belonging.
bu fotoğraflarda, belirsiz yüz hatlarının ardında beliren figür, camın diğer tarafında sıkışıp kalmış gibi görünmekte. yüzündeki belirsiz ifadeler, içinde bulunduğu durumun çaresizliğini ve umutsuzluğunu yansıtmakta. elini cama vurması, dış dünyayla iletişim kurma çabası mı, yoksa içeride kalmış olmanın feryadı mı?
in these photographs, the figure emerging behind the indistinct facial features appears trapped on the other side of the glass. the vague expressions on their face reflect the helplessness and despair of their situation. Is their hand hitting the glass an attempt to communicate with the outside world, or is it a cry of anguish from being confined inside?
her bir fotoğraf, kendi içinde bir hikaye anlatmakta, bilinmeyene dair ipuçları vermekte ve izleyiciyi kendi bilinmezlikleriyle yüzleşmeye çağırmakta. tedirginlik ve korku, bu serinin temel taşları.                  her karede bu duygulara dair bir iz, bir belirti bulunmakta. şüphe ve belirsizlik, bu duyguların doğal bir uzantısı olarak belirmekte ve fotoğraflar arasında gizli bir bağ oluşturmakta.                                feryat, bu serinin en güçlü duygusal çıkışlarından sadece biri.
each photograph tells its own story, offering clues about the unknown and inviting the viewer to confront their own mysteries. unease and fear are the cornerstones of this series.                              in each frame, there is a trace or sign of these emotions.              doubt and uncertainty emerge as natural extensions of these feelings, creating a hidden connection between the photographs.              outcry is just one of the series' most powerful emotional expressions.